Preparación para una amenaza biológica
Una amenaza biológica consiste en la exposición a gérmenes u otras sustancias biológicas que pueden causar una enfermedad grave. Por lo general, estos agentes biológicos deben inhalarse, absorberse por la piel o ingerirse para causar una enfermedad.
Algunos agentes biológicos (como el ántrax) causan enfermedades que ponen en peligro la vida de aquellas personas que entran en contacto directo con ellos. Otros (como el virus de la viruela o una gripe pandémica) son enfermedades contagiosas. Pueden propagarse de una persona a otra.
Muchos de estos agentes sólo pueden hacerle daño si entran en su organismo. El primer paso de la protección es crear una barrera entre usted y cualquier clase de contaminación.
Información de emergencia: necesidad de mantenerse al tanto
Debido a la naturaleza de un brote o ataque biológico, es posible que tome un tiempo determinar qué enfermedad es, cómo se trata y quiénes están en peligro. Mire la televisión, escuche la radio o visite sitios de Internet informativos (www.az211.gov) para obtener noticias e instrucciones oficiales.- ¿Se encuentra usted en el grupo o área que las autoridades consideran en peligro?
- ¿Cuáles son los signos y los síntomas de la enfermedad o trastorno?
- ¿Adónde debe buscar atención médica de emergencia si se enferma?
Uso del sentido común
Si algún miembro de su familia se enferma durante una emergencia biológica, esté alerta. No suponga que la enfermedad es consecuencia de un ataque biológico ni que debe visitar una sala de emergencias. Los signos de las enfermedades comunes pueden superponerse. Con frecuencia no se trata de síntomas que pongan en peligro la vida. Por lo general, tampoco justifican una visita a una sala de emergencias ni a un centro de atención de urgencia. Observe a aquellas personas que presentan estos síntomas:- Una temperatura de más de 100 grados F (37,8 grados C)
- Náuseas y vómitos
- Dolor de estómago
- Diarrea
- Rostro pálido o ruborizado
- Dolor de cabeza
- Tos
- Dolor de oído
- Secreciones espesas por la nariz
- Dolor de garganta
- Salpullido o infección de la piel
- Coloración roja o rosada en los ojos
- Pérdida de apetito
- Pérdida de energía o disminución de la actividad
Cómo protegerse
Hay varias medidas que puede tomar para reducir su exposición a una amenaza biológica. Estos simples pasos pueden marcar una gran diferencia en la preservación de la salud general de su familia.- Manténgase saludable, coma bien y descanse mucho.
- Use el sentido común para determinar si se encuentra en peligro inmediato.
- Manténgase alejado de las multitudes durante una epidemia.
- Use una máscara para reducir la propagación de gérmenes.
- Lávese las manos con frecuencia con jabón antibacteriano.
Para obtener más información, visite el sitio de la Cruz Roja Americana.
Para obtener más información sobre la preparación para una amenaza biológica, consulte "¿Está listo?" de FEMA.
